«Համ մարդկանց ասում ենք՝ եկե՛ք, համ էլ ասում ենք՝ արգելոցա»․ Նիկոլ Փաշինյան

«Մենք ուզում են, որ պատմամշակութային հուշարձանները մարդկանց համար հնարավորինս գրավիչ լինեն և մարդկանց մեծ հոսքեր ապահովենք դեպի այդ հուշարձաններ։ Այսօր առավոտ քննարկման ընթացքում մի հարց ծագեց, բա էս դեպքում ինչի՞ ենք անունը դնում «արգելոց»։ Համ մարդկանց ասում ենք եկե՛ք, համ էլ ասում ենք՝ արգելոցա, տեսեք հա՜, ինչն ենք արգելում»,-կառավարության նիստին պատմամշակութային հուշարձանների պահպանման հարցի քննարկման ժամանակ ասաց Նիկոլ Փաշինյանը։ «Այս լեզվամտածողության շերտերին պետք է շատ ուշադրություն դարձնենք։ Հանձնարարական եմ տվել, որ լեզվի տեսչության հետ աշխտանք և «արգելոց» բառը փոխարինենք ուրիշ բառով։ Եթե, օրինակ, մի տեղի անունը զբոսայգի է՝ դա նշանակում է մարդիկ կացինները ուսերին գալիս ծառերը կտրում տանո՞ւմ են, ի դեպ ամենաշատ ծառերը կտրվում են հենց արգելոցներում։ Այն, ինչ մարդկանց համար է, չի կարող լինի արգելոց»,-հավելեց Փաշինյանը։