Բրիտանական իշխանությունները պատրաստվում են հրապարակել Էնդրյուի և Էփշթեյնի կապերի մասին փաստաթղթեր

Մեծ Բրիտանիայի իշխանությունները պատրաստվում են հրապարակել փաստաթղթեր, որոնք մանրամասն նկարագրում են Չարլզ III թագավորի եղբոր՝ նախկին արքայազն Էնդրյուի և ամերիկացի ֆինանսիստ Ջեֆրի Էփշթեյնի կապերը: Այդ ժամանակահատվածում Էնդրյուն եղել է առևտրային ներկայացուցչի պաշտոնակատար:
Փետրվարի վերջին խորհրդարանն աջակցել է կառավարությանն ուղղված կոչին՝ հրապարակելու Էնդրյուի՝ որպես երկրի առևտրային ներկայացուցչի նշանակման վերաբերյալ փաստաթղթերը։ Բրայանտը նախկինում հայտարարել էր, որ կառավարությունը կհրապարակի փաստաթղթերն «օրենքով հնարավորին չափ շուտ»։ Սա նշանակում է, որ Էնդրյուի չարաշահումների վերաբերյալ ոստիկանության հետաքննությանը վերաբերող փաստաթղթերը կարող են մնալ գաղտնի։

Էնդրյուն առևտրային ներկայացուցչի պաշտոնը զբաղեցրել է 2001-2011 թվականներին։